{"id":11463,"date":"2026-09-03T12:45:02","date_gmt":"2026-09-03T10:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/?p=11463"},"modified":"2026-09-03T12:45:02","modified_gmt":"2026-09-03T10:45:02","slug":"raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/","title":{"rendered":"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione"},"content":{"rendered":"<p>Nelle officine meccaniche l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/6285\/raffreddamento-delle-lance-di-taglio-nellindustria-metallurgica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>olio da taglio<\/strong><\/a> nella vasca di raccolta si scalda durante il turno di lavoro, penalizzando lavorazione e utensili, che ne risentono in termini di <strong>precisione nelle lavorazioni e tolleranze<\/strong>. Un cliente di Tempco <strong>produttore di ingranaggi<\/strong> ci ha segnalato una vasca che in poche ore superava i 45 \u00b0C, priva di un circuito di raffreddamento dedicato.<\/p>\n<p>La soluzione pi\u00f9 semplice e meno invasiva per questa specifica applicazione \u00e8 stato uno <a href=\"https:\/\/www.tempco.it\/soluzioni\/scambiatori-di-calore\/scambiatori-calore-immersione\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>scambiatore TCOIL<\/strong><\/a> in acciaio inox immerso direttamente nella vasca. La soluzione non ha richiesto alcuna modifica alla macchina, permette lo <strong>scambio a contatto diretto con l&#8217;olio<\/strong>, e lo scambiatore viene alimentato con <a href=\"https:\/\/www.tempco.it\/soluzioni\/torri-evaporative\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">acqua di torre<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tempco.it\/soluzioni\/gruppi-frigoriferi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chiller<\/a> o pozzo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-11464\" src=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempco-raffreddamento-olio-da-taglio-scambiatore-TCOIL-a-immersione.jpg\" alt=\"Immagine che illustra uno scambiatore a immersione TCOIL per il raffreddamento dell'olio da taglio in officina meccanica, offrendo minima installazione e scambio diretto con l'olio grazie alla immersione diretta nella vasca di raccolta.\" width=\"655\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempco-raffreddamento-olio-da-taglio-scambiatore-TCOIL-a-immersione.jpg 1304w, https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempco-raffreddamento-olio-da-taglio-scambiatore-TCOIL-a-immersione-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempco-raffreddamento-olio-da-taglio-scambiatore-TCOIL-a-immersione-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempco-raffreddamento-olio-da-taglio-scambiatore-TCOIL-a-immersione-768x429.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/p>\n<p>Molteplici sono quindi i <strong>vantaggi offerti dalla soluzione<\/strong> proposta da Tempco per l\u2019applicazione:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Installazione minima<\/strong>: lo <a href=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11438\/recupero-di-calore-da-acque-reflue-con-scambiatori-a-immersione-custom\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scambiatore a immersione TCOIL<\/a> si inserisce nella vasca dell\u2019olio da taglio, senza bisogno di modifiche alla macchina n\u00e9 tubazioni di processo aggiuntive.<\/li>\n<li><strong>Contatto diretto con il fluido<\/strong>: lo scambio di calore avviene direttamente nell&#8217;olio, senza pompe o circuiti secondari lato processo.<\/li>\n<li><strong>Materiali su misura<\/strong>: <strong>acciaio inox AISI 304\/316<\/strong> per resistere a olio, emulsioni e ambienti aggressivi.<\/li>\n<li><strong>Alimentazione flessibile<\/strong>: la serpentina pu\u00f2 essere alimentata con acqua di torre, di chiller o di pozzo; conoscere temperatura e disponibilit\u00e0 dell&#8217;acqua di raffreddamento \u00e8 determinante per il dimensionamento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Infine, il segreto di una soluzione che funziona, garantendo massima efficacia nel raffreddamento ed efficienza, sta a monte: misurare il <strong>carico termico reale<\/strong> (volume, \u0394T, ore di lavoro) e dimensionare di conseguenza. A tal fine, prima di sviluppate la proposta, il team tecnico di Tempco procede sempre a un sopralluogo presso il cliente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scambiatori a immersione TCOIL per raffreddamento olio da taglio in lavorazioni meccaniche per la produzione di ingranaggi, installazione minima e massima efficienza grazie allo scambio diretto con il fluido grazie a immersione nella vasca di raccolta dell&#8217;olio. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93,16,25,4,68,9],"tags":[1490,3619,4802,1515,4800,1783,4801,4799,2798,4803,118,204,157,3521,351,1158,169],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione - Tempco Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scambiatori a immersione TCOIL per raffreddamento olio da taglio con scambio diretto con il fluido grazie a immersione nella vasca.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione - Tempco Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scambiatori a immersione TCOIL per raffreddamento olio da taglio con scambio diretto con il fluido grazie a immersione nella vasca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tempco Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tempco.srl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T10:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempco-raffreddamento-olio-da-taglio-scambiatore-TCOIL-a-immersione.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Zambelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Tempco_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Tempco_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Zambelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco Zambelli\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/person\/7b9316f2ae038cf675b9efcabca742f4\"},\"headline\":\"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione\",\"datePublished\":\"2026-09-03T10:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T10:45:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/\"},\"wordCount\":271,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"carico termico\",\"chiller\",\"ingranaggi\",\"inox\",\"lavorazioni meccaniche\",\"macchine utensili\",\"officine meccaniche\",\"olio da taglio\",\"precisione\",\"produzione di ingranaggi\",\"raffreddamento\",\"scambiatori\",\"scambiatori a immersione\",\"solid temperature\",\"tcoil\",\"tolleranze\",\"torri evaporative\"],\"articleSection\":[\"calcolo di uno scambiatore di calore\",\"Chiller\",\"Corrosione\",\"Raffreddamento\",\"Scambiatori ad immersione\",\"Scambiatori di calore\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/\",\"name\":\"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione - Tempco Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-03T10:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T10:45:02+00:00\",\"description\":\"Scambiatori a immersione TCOIL per raffreddamento olio da taglio con scambio diretto con il fluido grazie a immersione nella vasca.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/\",\"name\":\"Tempco Blog\",\"description\":\"Soluzioni per l&#039;energia termica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization\",\"name\":\"Tempco Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big.jpg\",\"width\":317,\"height\":317,\"caption\":\"Tempco Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/tempco.srl\",\"https:\/\/twitter.com\/Tempco_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TempcoItalia\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tempcoitaly\/about\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tempco_solidtemperature\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/person\/7b9316f2ae038cf675b9efcabca742f4\",\"name\":\"Marco Zambelli\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione - Tempco Blog","description":"Scambiatori a immersione TCOIL per raffreddamento olio da taglio con scambio diretto con il fluido grazie a immersione nella vasca.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione - Tempco Blog","og_description":"Scambiatori a immersione TCOIL per raffreddamento olio da taglio con scambio diretto con il fluido grazie a immersione nella vasca.","og_url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/","og_site_name":"Tempco Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tempco.srl","article_published_time":"2026-09-03T10:45:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempco-raffreddamento-olio-da-taglio-scambiatore-TCOIL-a-immersione.jpg"}],"author":"Marco Zambelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Tempco_it","twitter_site":"@Tempco_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Marco Zambelli","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/"},"author":{"name":"Marco Zambelli","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/person\/7b9316f2ae038cf675b9efcabca742f4"},"headline":"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione","datePublished":"2026-09-03T10:45:02+00:00","dateModified":"2026-09-03T10:45:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/"},"wordCount":271,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization"},"keywords":["carico termico","chiller","ingranaggi","inox","lavorazioni meccaniche","macchine utensili","officine meccaniche","olio da taglio","precisione","produzione di ingranaggi","raffreddamento","scambiatori","scambiatori a immersione","solid temperature","tcoil","tolleranze","torri evaporative"],"articleSection":["calcolo di uno scambiatore di calore","Chiller","Corrosione","Raffreddamento","Scambiatori ad immersione","Scambiatori di calore"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/","url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/","name":"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione - Tempco Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-09-03T10:45:02+00:00","dateModified":"2026-09-03T10:45:02+00:00","description":"Scambiatori a immersione TCOIL per raffreddamento olio da taglio con scambio diretto con il fluido grazie a immersione nella vasca.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/11463\/raffreddamento-olio-da-taglio-con-scambiatori-a-immersione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raffreddamento olio da taglio con scambiatori a immersione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/","name":"Tempco Blog","description":"Soluzioni per l&#039;energia termica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization","name":"Tempco Srl","url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big.jpg","width":317,"height":317,"caption":"Tempco Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tempco.srl","https:\/\/twitter.com\/Tempco_it","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TempcoItalia","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tempcoitaly\/about\/","https:\/\/www.instagram.com\/tempco_solidtemperature\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/person\/7b9316f2ae038cf675b9efcabca742f4","name":"Marco Zambelli"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11466,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11463\/revisions\/11466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}