{"id":10771,"date":"2025-10-24T12:41:46","date_gmt":"2025-10-24T10:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/?p=10771"},"modified":"2025-10-24T13:05:03","modified_gmt":"2025-10-24T11:05:03","slug":"dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/","title":{"rendered":"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto"},"content":{"rendered":"<p>Ultimamente in <strong>Tempco<\/strong> stiamo lavorando su alcune commesse che prevedono la <strong>realizzazione di <a href=\"https:\/\/www.tempco.it\/soluzioni\/raffreddatori-industriali-elettroradiatori\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dry cooler<\/a> secondo esecuzioni speciali<\/strong>. Un\u2019attenzione particolare \u00e8 legata nello specifico al rispetto delle <strong>normative elettriche previste in materia di sicurezza<\/strong> per questa tipologia di dispositivi di raffreddamento. In questo caso, la sicurezza elettrica diviene parte integrante nel progetto del dry cooler.<\/p>\n<p>Gli <strong>scambiatori ad aria<\/strong> &#8211; o <a href=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/9032\/dry-cooler-in-ambiente-gravoso-per-raffreddamento-in-cementificio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dry cooler<\/a> &#8211; sono spesso visti come apparecchi \u2018semplici\u2019: una batteria alettata con dei ventilatori che <strong>garantiscono lo smaltimento termico<\/strong>.\u2028 In realt\u00e0, quando ci si avvicina alle esigenze reali degli impianti, emergono subito richieste che rendono questi sistemi tutt\u2019altro che standard.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-10772 \" src=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tempco-dry-cooler-speciali-normative-sicurezza-elettrica.jpg\" alt=\"Immagine che mostra un impianto con free cooler per la dissipazione di calore in ambito di produzione industriale\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tempco-dry-cooler-speciali-normative-sicurezza-elettrica.jpg 1361w, https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tempco-dry-cooler-speciali-normative-sicurezza-elettrica-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tempco-dry-cooler-speciali-normative-sicurezza-elettrica-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tempco-dry-cooler-speciali-normative-sicurezza-elettrica-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/p>\n<p>Un tema centrale \u00e8 proprio quello delle <strong>normative elettriche e di ventilazione<\/strong>, che variano a seconda del settore e dell&#8217;area geografica di destinazione:<\/p>\n<ul>\n<li>ambienti con rischio di esplosione, che richiedono <strong>ventilatori ATEX<\/strong>;<\/li>\n<li>applicazioni soggette a <strong>normative IN METRO<\/strong>, in ambito internazionale;<\/li>\n<li>richieste di <strong>conformit\u00e0 UL<\/strong>, necessarie per i mercati nordamericani.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sono tutte situazioni in cui il dry cooler non pu\u00f2 pi\u00f9 essere considerato un prodotto a catalogo, ma un progetto su misura, studiato sulle <strong>condizioni specifiche del cliente e del processo<\/strong>.<\/p>\n<p>La versatilit\u00e0 di Tempco sta proprio qui: un approccio flessibile, che ci consente di <strong>integrare ventilatori e motori speciali<\/strong>, rispettando normative diverse e garantendo la massima sicurezza operativa. Perch\u00e9 dietro a quello che sembra \u2018solo un ventilatore\u2019, in realt\u00e0 c\u2019\u00e8 la chiave per far lavorare un intero impianto in modo sicuro, affidabile e conforme alle normative di settore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dry cooler speciali progettati per garantire la conformit\u00e0 alle normative di settore in materia di sicurezza elettrica e di ventilazione, secondo requisiti che variano a seconda del settore applicativo e dell&#8217;area geografica di destinazione. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44,47,38,4,49,9],"tags":[812,747,1991,4522,258,1864,320,2091,630,118,4524,4520,116,4521,4523,3521,2910,1870],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto - Tempco Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dry cooler speciali progettati per garantire la conformit\u00e0 alle normative di settore in materia di sicurezza elettrica e di ventilazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto - Tempco Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dry cooler speciali progettati per garantire la conformit\u00e0 alle normative di settore in materia di sicurezza elettrica e di ventilazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tempco Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tempco.srl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-24T10:41:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T11:05:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tempco-dry-cooler-speciali-normative-sicurezza-elettrica.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Zambelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Tempco_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Tempco_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Zambelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco Zambelli\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/person\/888443da8bdce0582bcb917053553fec\"},\"headline\":\"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto\",\"datePublished\":\"2025-10-24T10:41:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T11:05:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/\"},\"wordCount\":253,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"Atex\",\"certificazioni\",\"conformit\u00e0\",\"dissipazione del calore\",\"dry cooler\",\"dry cooling\",\"Motori\",\"Nord America\",\"normative\",\"raffreddamento\",\"safety\",\"scambiatori ad aria\",\"scambiatori di calore\",\"sicurezza elettrica\",\"smaltimento di calore\",\"solid temperature\",\"UL\",\"ventilatori\"],\"articleSection\":[\"dissipatori\",\"dry-cooler\",\"elettroradiatori\",\"Raffreddamento\",\"Scambiatori a piastre\",\"Scambiatori di calore\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/\",\"name\":\"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto - Tempco Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-24T10:41:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T11:05:03+00:00\",\"description\":\"Dry cooler speciali progettati per garantire la conformit\u00e0 alle normative di settore in materia di sicurezza elettrica e di ventilazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/\",\"name\":\"Tempco Blog\",\"description\":\"Soluzioni per l&#039;energia termica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization\",\"name\":\"Tempco Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big.jpg\",\"width\":317,\"height\":317,\"caption\":\"Tempco Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/tempco.srl\",\"https:\/\/twitter.com\/Tempco_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TempcoItalia\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tempcoitaly\/about\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tempco_solidtemperature\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/person\/888443da8bdce0582bcb917053553fec\",\"name\":\"Marco Zambelli\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto - Tempco Blog","description":"Dry cooler speciali progettati per garantire la conformit\u00e0 alle normative di settore in materia di sicurezza elettrica e di ventilazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto - Tempco Blog","og_description":"Dry cooler speciali progettati per garantire la conformit\u00e0 alle normative di settore in materia di sicurezza elettrica e di ventilazione.","og_url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/","og_site_name":"Tempco Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tempco.srl","article_published_time":"2025-10-24T10:41:46+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T11:05:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tempco-dry-cooler-speciali-normative-sicurezza-elettrica.jpg"}],"author":"Marco Zambelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Tempco_it","twitter_site":"@Tempco_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Marco Zambelli","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/"},"author":{"name":"Marco Zambelli","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/person\/888443da8bdce0582bcb917053553fec"},"headline":"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto","datePublished":"2025-10-24T10:41:46+00:00","dateModified":"2025-10-24T11:05:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/"},"wordCount":253,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization"},"keywords":["Atex","certificazioni","conformit\u00e0","dissipazione del calore","dry cooler","dry cooling","Motori","Nord America","normative","raffreddamento","safety","scambiatori ad aria","scambiatori di calore","sicurezza elettrica","smaltimento di calore","solid temperature","UL","ventilatori"],"articleSection":["dissipatori","dry-cooler","elettroradiatori","Raffreddamento","Scambiatori a piastre","Scambiatori di calore"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/","url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/","name":"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto - Tempco Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-10-24T10:41:46+00:00","dateModified":"2025-10-24T11:05:03+00:00","description":"Dry cooler speciali progettati per garantire la conformit\u00e0 alle normative di settore in materia di sicurezza elettrica e di ventilazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/10771\/dry-cooler-speciali-quando-la-sicurezza-elettrica-diviene-parte-integrante-del-progetto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dry cooler speciali, quando la sicurezza elettrica diviene parte integrante del progetto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/","name":"Tempco Blog","description":"Soluzioni per l&#039;energia termica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#organization","name":"Tempco Srl","url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big.jpg","width":317,"height":317,"caption":"Tempco Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tempco.srl","https:\/\/twitter.com\/Tempco_it","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TempcoItalia","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tempcoitaly\/about\/","https:\/\/www.instagram.com\/tempco_solidtemperature\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/#\/schema\/person\/888443da8bdce0582bcb917053553fec","name":"Marco Zambelli"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10771"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10777,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10771\/revisions\/10777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempco.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}